{"id":27,"date":"2022-01-13T08:46:33","date_gmt":"2022-01-13T08:46:33","guid":{"rendered":"https:\/\/ersalive.hw.ag\/?page_id=27"},"modified":"2026-04-01T15:36:24","modified_gmt":"2026-04-01T13:36:24","slug":"datenschutzerklaerung","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/loet-shop.de\/en\/datenschutzerklaerung\/","title":{"rendered":"Privacy policy"},"content":{"rendered":"

Datenschutzerkl\u00e4rung<\/strong><\/p>\n

1.\u00a0Zugriffsdaten und Hosting<\/a><\/strong>
\nHosting<\/a><\/strong>
\n2.\u00a0Datenverarbeitung zur Vertragsabwicklung und zur Kontaktaufnahme<\/a><\/strong>
\n2.1\u00a0Datenverarbeitung zur Vertragsabwicklung<\/a><\/strong>
\n2.2\u00a0Kundenkonto<\/a><\/strong>
\nKontaktaufnahme<\/a><\/strong>
\n3.\u00a0Datenverarbeitung zum Zwecke der Versandabwicklung<\/a><\/strong>
\nDatenweitergabe an Versanddienstleister zum Zwecke der Versandank\u00fcndigung<\/a><\/strong>
\n4.\u00a0Datenverarbeitung zur Zahlungsabwicklung<\/a><\/strong>
\n4.1\u00a0Datenverarbeitung zur Transaktionsabwicklung<\/a><\/strong>
\n4.2\u00a0Datenverarbeitung zum Zwecke der Betrugspr\u00e4vention und der Optimierung unserer Zahlungsprozesse<\/a><\/strong>
\n4.3\u00a0Bonit\u00e4tspr\u00fcfung<\/a><\/strong>
\n4.4\u00a0Einschaltung von Inkassodienstleistern<\/a><\/strong>
\n5.\u00a0Werbung per E-Mail, Post<\/a><\/strong>
\n5.1\u00a0E-Mail-Newsletter mit Anmeldung und Newsletter-Tracking<\/a><\/strong>
\nE-Mail-Newsletter ohne Anmeldung und Ihr Widerspruchsrecht<\/a><\/strong>
\n5.2\u00a0Newsletterversand<\/a><\/strong>
\n5.3\u00a0Postwerbung und Ihr Widerspruchsrecht<\/a><\/strong>
\n6.\u00a0Cookies und weitere Technologien<\/a><\/strong>
\n6.1\u00a0Allgemeine Informationen<\/a><\/strong>
\n6.2\u00a0Einsatz von Usercentrics Consent Management Plattform zur Verwaltung von Einwilligungen<\/a><\/strong>
\n6.3\u00a0Informationen zum Drittlandtransfer (Daten\u00fcbermittlung in Drittl\u00e4nder)<\/a><\/strong>
\n7.\u00a0Einsatz von Cookies und anderen Technologien<\/a><\/strong>
\nEinsatz von Google-Diensten<\/a><\/strong>
\n8.\u00a0Kontaktm\u00f6glichkeiten und Ihre Rechte<\/a><\/strong>
\n8.1\u00a0Ihre Rechte<\/a><\/strong>
\n8.2\u00a0Kontaktm\u00f6glichkeiten<\/a><\/strong><\/div>\n

Verantwortlicher f\u00fcr die Datenverarbeitung ist:<\/strong><\/p>\n

Br\u00e4unlich GmbH<\/p>\n

Am Heideberg 26<\/p>\n

06886 Lutherstadt Wittenberg<\/p>\n

Email: info@loet-shop.de<\/p>\n

Telefon: 03491\/61810<\/p>\n

Wir freuen uns \u00fcber Ihr Interesse an unserer Webseite. Der Schutz Ihrer Privatsph\u00e4re ist f\u00fcr uns sehr wichtig. Nachstehend informieren wir Sie ausf\u00fchrlich \u00fcber den Umgang mit Ihren Daten.<\/p>\n

1.\u00a0Zugriffsdaten und Hosting<\/h2>\n

Sie k\u00f6nnen unsere Webseiten besuchen, ohne Angaben zu Ihrer Person zu machen. Bei jedem Aufruf einer Webseite speichert der Webserver lediglich automatisch ein sogenanntes Server-Logfile, das z.B. den Namen der angeforderten Datei, Ihre IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Abrufs, \u00fcbertragene Datenmenge und den anfragenden Provider (Zugriffsdaten) enth\u00e4lt und den Abruf dokumentiert. Diese Zugriffsdaten werden ausschlie\u00dflich zum Zwecke der Sicherstellung eines st\u00f6rungsfreien Betriebs der Seite sowie der Verbesserung unseres Angebots ausgewertet. Dies dient der Wahrung unserer im Rahmen einer Interessensabw\u00e4gung \u00fcberwiegenden berechtigten Interessen an einer korrekten Darstellung unseres Angebots gem\u00e4\u00df Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO. Alle Zugriffsdaten werden sp\u00e4testens drei\u00dfig Tage nach Ende Ihres Seitenbesuchs gel\u00f6scht. Alle Zugriffsdaten werden nur so lange verarbeitet, wie dies f\u00fcr die Erreichung der oben genannten Verarbeitungszwecke erforderlich ist.<\/p>\n

\u00a0Hosting<\/h3>\n

Die Dienste zum Hosting und zur Darstellung der Webseite werden teilweise durch unsere Dienstleister im Rahmen einer Verarbeitung in unserem Auftrag erbracht. Soweit im Rahmen der vorliegenden Datenschutzerkl\u00e4rung nichts anderes erl\u00e4utert wird, werden alle Zugriffsdaten sowie alle Daten, die in daf\u00fcr vorgesehenen Formularen auf dieser Webseite erhoben werden, auf ihren Servern verarbeitet. Bei Fragen zu unseren Dienstleistern und der Grundlage unserer Zusammenarbeit mit ihnen wenden Sie sich bitte an die in dieser Datenschutzerkl\u00e4rung beschriebenen Kontaktm\u00f6glichkeit.<\/p>\n

2.\u00a0Datenverarbeitung zur Vertragsabwicklung und zur Kontaktaufnahme<\/h2>\n

2.1\u00a0Datenverarbeitung zur Vertragsabwicklung<\/h3>\n

Zum Zwecke der Vertragsabwicklung (inkl. Anfragen zu und Abwicklung von ggf. bestehenden Anspr\u00fcchen aus dem Gew\u00e4hrleistungs-, dem Leistungsst\u00f6rungs- und dem Widerrufsrecht sowie etwaiger gesetzlicher Aktualisierungspflichten) gem\u00e4\u00df Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. b DSGVO erheben wir personenbezogene Daten, wenn Sie uns diese im Rahmen Ihrer Bestellung freiwillig mitteilen. Pflichtfelder werden als solche gekennzeichnet, da wir in diesen F\u00e4llen die Daten zwingend zur Vertragsabwicklung ben\u00f6tigen und wir ohne deren Angabe die Bestellung nicht versenden k\u00f6nnen. Welche Daten erhoben werden, ist aus den jeweiligen Eingabeformularen ersichtlich.<\/p>\n

Weitere Informationen zu der Verarbeitung Ihrer Daten, insbesondere zu der Weitergabe an unsere Dienstleister zum Zwecke der Bestellungs-, Zahlungs- und Versandabwicklung, finden Sie in den nachfolgenden Abschnitten dieser Datenschutzerkl\u00e4rung. Nach vollst\u00e4ndiger Abwicklung des Vertrages werden Ihre Daten f\u00fcr die weitere Verarbeitung eingeschr\u00e4nkt und nach Ablauf der steuer- und handelsrechtlichen Aufbewahrungsfristen gem\u00e4\u00df Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. c DSGVO gel\u00f6scht, sofern Sie nicht ausdr\u00fccklich in eine weitere Nutzung Ihrer Daten gem\u00e4\u00df Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a DSGVO eingewilligt haben oder wir uns eine dar\u00fcber hinausgehende Datenverwendung vorbehalten, die gesetzlich erlaubt ist und \u00fcber die wir Sie in dieser Erkl\u00e4rung informieren.<\/p>\n

Warenwirtschaftssystem<\/strong><\/p>\n

Zur Bestell- und Vertragsabwicklung setzen wir Warenwirtschaftssysteme externer Dienstleister ein. Unsere Dienstleister sind im Rahmen einer Auftragsverarbeitung f\u00fcr uns t\u00e4tig. Bei Fragen zu unseren Dienstleistern und der Grundlage unserer Zusammenarbeit mit ihnen wenden Sie sich bitte an die in dieser Datenschutzerkl\u00e4rung beschriebenen Kontaktm\u00f6glichkeit.<\/p>\n

2.2\u00a0Kundenkonto<\/h3>\n

Soweit Sie hierzu Ihre Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a DSGVO erteilt haben, indem Sie sich f\u00fcr die Er\u00f6ffnung eines Kundenkontos entscheiden, verwenden wir Ihre Daten zum Zwecke der Kundenkontoer\u00f6ffnung sowie zur Speicherung Ihrer Daten f\u00fcr weitere zuk\u00fcnftige Bestellungen auf unserer Webseite. Die L\u00f6schung Ihres Kundenkontos ist jederzeit m\u00f6glich und kann entweder durch eine Nachricht an die in dieser Datenschutzerkl\u00e4rung beschriebene Kontaktm\u00f6glichkeit oder \u00fcber eine daf\u00fcr vorgesehene Funktion im Kundenkonto erfolgen. Nach L\u00f6schung Ihres Kundenkontos werden Ihre Daten gel\u00f6scht, sofern Sie nicht ausdr\u00fccklich in eine weitere Nutzung Ihrer Daten gem\u00e4\u00df Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a DSGVO eingewilligt haben oder wir uns eine dar\u00fcber hinausgehende Datenverwendung vorbehalten, die gesetzlich erlaubt ist und \u00fcber die wir Sie in dieser Erkl\u00e4rung informieren.<\/p>\n

\u00a0Kontaktaufnahme<\/h3>\n

Im Rahmen der Kundenkommunikation erheben wir zur Bearbeitung Ihrer Anfragen gem\u00e4\u00df Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. b DSGVO personenbezogene Daten, wenn Sie uns diese bei einer Kontaktaufnahme mit uns (z.B. per Kontaktformular, Live-Chat-Tool oder E-Mail) freiwillig mitteilen. Pflichtfelder werden als solche gekennzeichnet, da wir in diesen F\u00e4llen die Daten zwingend zur Bearbeitung Ihrer Kontaktaufnahme ben\u00f6tigen. Welche Daten erhoben werden, ist aus den jeweiligen Eingabeformularen ersichtlich. Nach vollst\u00e4ndiger Bearbeitung Ihrer Anfrage werden Ihre Daten gel\u00f6scht, sofern Sie nicht ausdr\u00fccklich in eine weitere Nutzung Ihrer Daten gem\u00e4\u00df Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a DSGVO eingewilligt haben oder wir uns eine dar\u00fcber hinausgehende Datenverwendung vorbehalten, die gesetzlich erlaubt ist und \u00fcber die wir Sie in dieser Erkl\u00e4rung informieren.<\/p>\n

3.\u00a0Datenverarbeitung zum Zwecke der Versandabwicklung<\/h2>\n

Zur Vertragserf\u00fcllung gem\u00e4\u00df Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. b DSGVO geben wir Ihre Daten an den mit der Lieferung beauftragten Versanddienstleister weiter, soweit dies zur Lieferung bestellter Waren erforderlich ist. Bei Fragen zu unseren Dienstleistern und der Grundlage unserer Zusammenarbeit mit ihnen wenden Sie sich bitte an die in dieser Datenschutzerkl\u00e4rung beschriebene Kontaktm\u00f6glichkeit.<\/p>\n

\u00a0Datenweitergabe an Versanddienstleister zum Zwecke der Versandank\u00fcndigung<\/h3>\n

Sofern Sie uns hierzu w\u00e4hrend oder nach Ihrer Bestellung Ihre ausdr\u00fcckliche Einwilligung erteilt haben, geben wir aufgrund dieser gem\u00e4\u00df Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a DSGVO Ihre E-Mail-Adresse und Telefonnummer an den ausgew\u00e4hlten Versanddienstleister weiter, damit dieser vor Zustellung zum Zwecke der Lieferungsank\u00fcndigung bzw. -abstimmung Kontakt mit Ihnen aufnehmen kann.
\nDie Einwilligung kann jederzeit durch eine Nachricht an die in dieser Datenschutzerkl\u00e4rung beschriebene Kontaktm\u00f6glichkeit widerrufen werden. Nach Widerruf l\u00f6schen wir Ihre hierf\u00fcr angegebenen Daten, soweit Sie nicht ausdr\u00fccklich in eine weitere Nutzung Ihrer Daten eingewilligt haben oder wir uns eine dar\u00fcber hinausgehende Datenverwendung vorbehalten, die gesetzlich erlaubt ist und \u00fcber die wir Sie in dieser Erkl\u00e4rung informieren. Bei Fragen zu unseren Dienstleistern und der Grundlage unserer Zusammenarbeit mit ihnen wenden Sie sich bitte an die in dieser Datenschutzerkl\u00e4rung beschriebene Kontaktm\u00f6glichkeit.<\/p>\n

4.\u00a0Datenverarbeitung zur Zahlungsabwicklung<\/h2>\n

Bei der Abwicklung von Zahlungen in unserem Online-Shop arbeiten wir mit diesen Partnern zusammen: technische Dienstleister, Kreditinstitute, Zahlungsdienstleister.<\/p>\n

4.1\u00a0Datenverarbeitung zur Transaktionsabwicklung<\/h3>\n

Je nach ausgew\u00e4hlter Zahlungsart geben wir die f\u00fcr die Abwicklung der Zahlungstransaktion notwendigen Daten an unsere technischen Dienstleister oder an die beauftragten Kreditinstitute oder an den ausgew\u00e4hlten Zahlungsdienstleister weiter, soweit dies zur Abwicklung der Zahlung erforderlich ist. Dies dient der Vertragserf\u00fcllung gem\u00e4\u00df Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. b DSGVO. Zum Teil erheben die Zahlungsdienstleister die f\u00fcr die Abwicklung der Zahlung erforderlichen Daten selbst, z.B. auf ihrer eigenen Webseite oder \u00fcber eine technische Einbindung im Bestellprozess. Es gilt insoweit die Datenschutzerkl\u00e4rung des jeweiligen Zahlungsdienstleisters.<\/p>\n

Je nach ausgew\u00e4hlter Zahlungsart kann es zu Daten\u00fcbermittlungen in Drittl\u00e4nder au\u00dferhalb der EU\/EWR kommen, f\u00fcr die die Europ\u00e4ische Kommission durch Beschluss ein angemessenes Datenschutzniveau festgestellt hat. Soweit eine Daten\u00fcbermittlungen in Drittl\u00e4nder au\u00dferhalb der EU\/EWR stattfindet, f\u00fcr die die Europ\u00e4ische Kommission keinen Beschluss \u00fcber ein angemessenes Datenschutzniveau erlassen hat, st\u00fctzt sich die Zusammenarbeit auf Standarddatenschutzklauseln der Europ\u00e4ischen Kommission.<\/p>\n

Wenn Sie Fragen zu unseren Partnern f\u00fcr die Zahlungsabwicklung oder zur Grundlage unserer Zusammenarbeit mit ihnen haben, wenden Sie sich bitte an die in dieser Datenschutzerkl\u00e4rung genannte Kontaktm\u00f6glichkeit.<\/p>\n

4.2\u00a0Datenverarbeitung zum Zwecke der Betrugspr\u00e4vention und der Optimierung unserer Zahlungsprozesse<\/h3>\n

Gegebenenfalls geben wir den zuvor genannten Dienstleistern weitere Daten, die sie zusammen mit den f\u00fcr die Abwicklung der Zahlung notwendigen Daten zum Zwecke der Betrugspr\u00e4vention und der Optimierung unserer Zahlungsprozesse (z.B. Rechnungsstellung, Abwicklung von angefochtenen Zahlungen, Unterst\u00fctzung der Buchhaltung) verwenden. Dies dient gem\u00e4\u00df Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO der Wahrung unserer im Rahmen einer Interessensabw\u00e4gung \u00fcberwiegenden berechtigten Interessen an unserer Absicherung gegen Betrug bzw. an einem effizienten Zahlungsmanagement.<\/p>\n

4.3\u00a0Bonit\u00e4tspr\u00fcfung<\/h3>\n

Sofern wir in Vorleistung treten (beim Kauf auf Rechnung), holen wir eine Identit\u00e4ts- und Bonit\u00e4tsauskunft von hierauf spezialisierten Dienstleistungsunternehmen (Wirtschaftsauskunfteien) ein. Wir \u00fcbermitteln hierzu Ihre f\u00fcr eine Bonit\u00e4tspr\u00fcfung ben\u00f6tigten personenbezogenen Daten an:<\/p>\n

CRIF GmbH
\nVictor-Gollancz-Stra\u00dfe 5
\n76137 Karlsruhe
\nDeutschland<\/p>\n

Dies dient der Wahrung unserer im Rahmen einer Interessensabw\u00e4gung \u00fcberwiegenden berechtigten Interessen gem\u00e4\u00df Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO daran, die Kreditw\u00fcrdigkeit und Zahlungswilligkeit unserer potentiellen Kunden im Vorfeld des Vertragsschlusses einzusch\u00e4tzen und somit Kaufpreisausf\u00e4lle zu vermeiden, und ist f\u00fcr den Vertragsschluss erforderlich gem\u00e4\u00df Art. 22 Abs. 2 lit. a DSGVO. Angemessene Ma\u00dfnahmen zur Wahrung Ihrer Rechte, Freiheiten und berechtigten Interessen werden hierbei ber\u00fccksichtigt. Sie haben die M\u00f6glichkeit, mittels Kontaktaufnahme an die in dieser Datenschutzerkl\u00e4rung beschriebene Kontaktm\u00f6glichkeit ihren Standpunkt darzulegen und die Entscheidung anzufechten. Nach vollst\u00e4ndiger Abwicklung des Vertrages werden Ihre f\u00fcr diesen Zweck verarbeiteten Daten gel\u00f6scht, sofern Sie nicht ausdr\u00fccklich in eine weitere Nutzung Ihrer Daten eingewilligt haben oder wir uns eine dar\u00fcber hinausgehende Datenverwendung vorbehalten, die gesetzlich erlaubt ist und \u00fcber die wir Sie in dieser Erkl\u00e4rung informieren.<\/p>\n

4.4\u00a0Einschaltung von Inkassodienstleistern<\/h3>\n

Wir geben Ihre Daten an einen beauftragten Inkassodienstleister RA Holger Scheibner, Markt 8, 06886 Wittenberg, Deutschland weiter, soweit unsere Zahlungsforderung trotz vorausgegangener Mahnung nicht beglichen wurde. In diesem Fall wird die Forderung unmittelbar vom Inkassodienstleister eingetrieben. Dies dient der Vertragserf\u00fcllung gem\u00e4\u00df Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. b DSGVO sowie der Wahrung unserer im Rahmen einer Interessensabw\u00e4gung \u00fcberwiegenden berechtigten Interessen an einer effektiven Geltendmachung bzw. Durchsetzung unserer Zahlungsforderung gem\u00e4\u00df Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO.<\/p>\n

5.\u00a0Werbung per E-Mail, Post<\/h2>\n

5.1\u00a0E-Mail-Newsletter mit Anmeldung und Newsletter-Tracking<\/h3>\n

Wenn Sie sich zu unserem Newsletter anmelden, verwenden wir die hierf\u00fcr erforderlichen oder gesondert von Ihnen mitgeteilten Daten, um Ihnen regelm\u00e4\u00dfig unseren E-Mail-Newsletter aufgrund Ihrer Einwilligung gem\u00e4\u00df Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a DSGVO zuzusenden. Die Abmeldung vom Newsletter ist jederzeit m\u00f6glich und kann entweder durch eine Nachricht an die unten beschriebene Kontaktm\u00f6glichkeit oder \u00fcber einen daf\u00fcr vorgesehenen Link im Newsletter erfolgen. Nach Abmeldung l\u00f6schen wir Ihre E-Mail-Adresse aus der Empf\u00e4ngerliste, soweit Sie nicht ausdr\u00fccklich in eine weitere Nutzung Ihrer Daten gem\u00e4\u00df Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a DSGVO eingewilligt haben oder wir uns eine dar\u00fcber hinausgehende Datenverwendung vorbehalten, die gesetzlich erlaubt ist und \u00fcber die wir Sie in dieser Erkl\u00e4rung informieren.<\/p>\n

Wir weisen Sie darauf hin, dass wir bei Versand des Newsletters Ihr Nutzerverhalten auswerten. Dazu analysieren wir auch Ihren Umgang mit unserem Newsletter durch Messung, Speicherung und Auswertung von \u00d6ffnungsraten und der Klickraten zum Zwecke der Gestaltung k\u00fcnftiger Newsletterkampagnen (\u201eNewsletter-Tracking\u201c).<\/p>\n

F\u00fcr diese Auswertung beinhalten die versendeten E-Mails Ein-Pixel-Technologien (z.B. sog. Web-Beacons, Tracking-Pixel), die auf unserer Website gespeichert sind. F\u00fcr die Auswertungen verkn\u00fcpfen wir insbesondere die folgenden \u201eNewsletterdaten\u201c<\/p>\n